KudoZ home » English to Chinese » Computers (general)

㈤Ⅺ㈨ⅥⅫ㈨Ⅵ㈦㈨

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:43 Jun 14, 2005
English to Chinese translations [Non-PRO]
Computers (general)
English term or phrase: ㈤Ⅺ㈨ⅥⅫ㈨Ⅵ㈦㈨
API protocol for organization of automatic communication between partner trading system and partner's trading account with us.

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1合作伙伴的交易系统和合作伙伴在本系统所开的交易账户之间自动通信组织的API(网络)协议
Fancie Kao


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
㈤Ⅺ㈨ⅥⅫ㈨Ⅵ㈦㈨
合作伙伴的交易系统和合作伙伴在本系统所开的交易账户之间自动通信组织的API(网络)协议


Explanation:
API= Application Programming Interfaces= 应用程序接口,亦可保持原文API
Protocol=可译作"协议"或"议定",
Partner Trading System=合作伙伴的交易系统
Partner's Trading Account with Us=合作伙伴在本系统所开的交易账户
Whole Sentence->合作伙伴的交易系统和合作伙伴在本系统所开的交易账户之间自动通信组织的API(网络)协议


Fancie Kao
Taiwan
Local time: 23:18
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jason Tsing
12 hrs
  -> thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search