keeping systems close to the units of work they represent
Chinese translation: FYI
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:02 Oct 5, 2004
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks
English term or phrase:keeping systems close to the units of work they represent
Any distributed system performs slower than a self-contained one, simply because the network becomes the limiting factor. And of course, some applications can’t tolerate network-incurred delays. But that axiom isn’t unique to Web services or SOA. The benefits of flexibility and access gained by keeping systems close to the units of work they represent -- and connecting those systems to others across an organization or across the Internet -- far outweigh the performance hit introduced by the network.