Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:28 Oct 16, 2004
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks
English term or phrase:unforgiving
Although it does not plan to offer video over copper in its existing HFC network market, Atlantic is keen on the prospects of utilizing the CN 100 0 for FTTP in both large and small greenfield housing developments to deliver the triple play. And while other operators may have adopted FTTN (fiber to the neighborhood) or FTTC (fiber to the curb) solutions, Atlantic is certain that when it does go for FTTX, it will be all the way to the house as the coastal area is often unforgiving on copper plant(铜缆设备)