Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:13 Aug 10, 2006
English to Chinese translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / pensions
English term or phrase:Frozen scheme
A scheme where no further contributions are payable and no further benefits accrue, but members are entitled to preserved benefits.
I need to know the Chinese name for that phrase...
公務詞彙(FO) - [ Translate this page ]frozen salary 凍結的薪金. FSDSM [Hong Kong Fire Services Medal for ... long service payment 長期服務金. Long Service Travel Award Scheme 長期服務公費旅行 ... www.geocities.jp/ps_dictionary/cedic4/G_F_O.htm - 85k - Cached - Similar pages