Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:46 Oct 7, 2004
English to Chinese translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase:navigate through that
“There is a lot of ‘not invented here’ pride among bankers, and it’s very hard for customers to navigate through that. They have to effectively ignore the opinion of what are often the largest banks, as often it is only the opinion of a frustrated specialist who has missed a trick.”