# 1,FIBONACCI NUMBERS 2,ELLIOT WAVE THEORY

## Chinese translation: 1.斐波纳契数列, 2.艾略特波动说

#### Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
 English term or phrase: 1,FIBONACCI NUMBERS 2,ELLIOT WAVE THEORY Chinese translation: 1.斐波纳契数列, 2.艾略特波动说 Entered by:

 05:09 Dec 4, 2004
English to Chinese translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
 English term or phrase: 1,FIBONACCI NUMBERS 2,ELLIOT WAVE THEORY come from a book of foreign exchange
 斐波纳契数列/艾略特波动说 Explanation:简明英汉词典 Fibonacci numbers[复][数]斐波纳契数列(一种整数数列, 其中每数等于前面两数之和) wave theory [物]波动说
Selected response from:

Mark Xiang
Local time: 00:52
 Graded automatically based on peer agreement.4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +2斐波纳契数列/艾略特波动说
 Mark Xiang
51 黄金数字 2.艾略亚特波动理论
 Angus Woo
5斐波纳奇数列，艾略特波理论
 Shang

Discussion entries: 1

10 mins   confidence:
1,fibonacci numbers 2,elliot wave theory

Explanation:
....

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-12-04 05:20:52 GMT)
--------------------------------------------------

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2004-12-04 05:29:18 GMT)
--------------------------------------------------

 ShangChinaLocal time: 00:52Native speaker of: ChinesePRO pts in category: 107
Login to enter a peer comment (or grade)

54 mins   confidence: peer agreement (net): +2
1,fibonacci numbers 2,elliot wave theory

Explanation:

Fibonacci
numbers[复][数]斐波纳契数列(一种整数数列, 其中每数等于前面两数之和)

wave theory
[物]波动说

 Mark XiangLocal time: 00:52Native speaker of: ChinesePRO pts in category: 81
 Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree
 9 hrs
-> Thanks.

agree
 12 days
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence:
1,fibonacci numbers 2,elliot wave theory
1 黄金数字 2.艾略亚特波动理论

Explanation:

 Angus WooLocal time: 00:52Specializes in fieldNative speaker of: ChinesePRO pts in category: 138
Login to enter a peer comment (or grade)

#### KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

P.O. Box 903
Syracuse, NY 13201
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624

English

### Select a language

Term search
• All of ProZ.com
• Term search
• Jobs
• Forums
• Multiple search