Cross Selling
Chinese translation: "ユ綪扳", "阁扳 (阁穨綪扳)", "綪扳", "︽綪", "穎皌綪扳"
| 21:17 Jan 11, 2003 |
| English to Chinese translations [Non-PRO] Bus/Financial - Insurance / insurance | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
|  Selected response from: cting | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | 交叉销售 |
| ||
| 5 +2 | 跨行业销售 |
| ||
| 4 +1 | "ユ綪扳", "阁扳 (阁穨綪扳)", "綪扳", "︽綪", "穎皌綪扳" |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3交叉销售 Explanation: 交叉销售 -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-11 21:22:39 (GMT) -------------------------------------------------- 第八期简报 WiseHorse Issue List Master for September 智马发布10月份名单资源总表 Compiled by List Resource Team ([email protected]) 在10月份，智马获得的新的名单资源如下: 1、在华外籍人士名单 此名单收集了在华长期工作、生活的外籍人士名单。他们收入较高，大部分能熟练得使用英文沟通，阅读英文读物。 区域： 北京，上海，广东 数量： 54,000 用途： DM，TM 可筛选字段：性别、年龄；其中40%为欧美人士，35%为香港人士；25%的名单可根据国家进行筛选。 建议产品：慈善活动、英文杂志、书籍或其他西方文化产品。 10月份智马更新的名单如下： 1、信用卡持有人名单 此名单汇集了国内主要城市信用卡持有人名单。他们经常使用信用卡消费，具有相对较高的收入，良好的付款信誉。 更新部分： 上海的信用卡用户可按贷款额度进行筛选 区域：全国主要城市 数量：657,800 用途： DM 可筛选字段： 城市，消费金额，房屋贷款额度（此项只限上海） 建议产品： 按消费金额或房屋贷款额度，可筛选出高收入或高消费人群。适合高价值产品的推广。此类人群也是杂志推广的主要人群。 2、汽车拥有者名单 此名单汇集了全国主要城市个人购买汽车的车主名单。他们有稳定的高收入，是高消费一族。 更新部分：由原来北京，上海，温州地区， 新增入了广东地区 数量：173,290 用途：DM 可筛选字段：城市，汽车品牌，性别，年龄 建议产品：房产，投资类产品，汽车相关用品等 3、商业管理类杂志订户名单 此名单收集了6本畅销管理类杂志订户信息。他们以男性为主，在公司均是中级以上管理者，收入丰厚。 更新部分：数量 地区：全国 数量：127,980 用途：DM、TM、FM、EM 可筛选字段：年龄、城市、收入、职位、行业 建议产品：金融、投资类产品；汽车、名表等奢侈品；高档房产；慈善事业； 注： DM-Direct Mail TM-Telemarketing FM-Fax Marketing EM-Email Marketing Uses of Databases 数据库的使用 作者：William J. McDonald 数据库是直效行销的重要工具！它能帮助公司筛选细分市场；建立和保持顾客关系，从而促进顾客重复购买(Repeat Purchases)；加强交叉销售(Cross-Selling)；增强竞争优势。 http://www.wisehorse.com/industry_08.htm 细分市场的选择 (Selection of Market Segments) 数据库使建立在人口统计学、地理分布、购买行为等复杂情况上的市场细分成为可能。因为对于公司的直效行销活动，被细分后的目标市场的成员较其他人或企业具有更高的反馈率，所以，基于数据库上的直效行销能更好地提高效率，降低成本。 -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-11 21:26:52 (GMT) -------------------------------------------------- http://www.wisehorse.com/industry_08.htm |
| |
