Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:42 Oct 18, 2013
English to Chinese translations [PRO] Bus/Financial - Internet, e-Commerce / 发票
English term or phrase:live invoice
Once Transcepta receives your sample invoice, we will complete the mapping and notify you via email when your connection is complete and ready for live invoices.
Explanation: Another company offering a new take on invoicing is Xero. Although the launch of its Online Invoicing service last October met with something of a user backlash due to a perception that Xero was encroaching on the supplier/customer relationship, the foundation principle is solid. With Online Invoicing, a business can email its customers a link to a live invoice, which features a 'pay now' button through which clients can choose to pay immediately. Invoices can be automatically loaded into Xero and matched against bank receipts, eliminating manual file uploads and saving data entry time.