KudoZ home » English to Chinese » Investment / Securities

lower timeframe

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:04 Oct 5, 2004
English to Chinese translations [Non-PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities
English term or phrase: lower timeframe
"In a 5-wave structure, at least one of the impulse structures will be greater than normal. Usually, in this type of move, some or all of it will not see any retracement in its own swing size; weˇll see only retracements only the first or second lower timeframe. The stronger the move, the more likely it is weˇll see retracements in the second lower timeframe."

How should "lower timeframe" be translated here. I wish somebody who actually knows currency trading to give me some suggestions.
Shun Ho


Summary of answers provided
4 +1较小的时间范围
Shang


  

Answers


30 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
较小的时间范围


Explanation:
这里指的是脉冲波形对应的持续时间,例如从(坐标轴上的)3秒到5秒这段时间,实际上它反映的是脉冲的宽度。

Shang
China
Local time: 12:58
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Chinoise
15 hrs
  -> thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search