Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:50 Sep 11, 2006
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Windows Vista
English term or phrase: a tipping back of the windows
Performance, reliability and networking controls are the most important aspects of what's new in Windows Vista RC1. But there are also some smaller elements you'll want to check out when you have a chance:
• The Flip 3D three-dimensional window-switching feature (accessed with the Windows key-Tab key combination) offers mildly improved graphics — thanks, it appears, to a tipping back of the windows so they're not quite so vertical, eliminating some of the "jaggies."