Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / RAID
English term or phrase:proactively failing a disk drive
For dual or multiparty based RAID implementations, what is done to mitigate performance impact on both reads and writes, as well as during rebuild operations? For example, how does the RAID controller help to accelerate parity calculations as well as data movement to reduce or minimize the time and exposure during a rebuild. Another approach is for the RAID system to pro-actively migrate data from failing drives as well as to avoid false positives, that is, avoid proactively failing a disk drive that has a correctable error instead of simply fixing the error.