Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:18 Sep 14, 2011
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / TV
English term or phrase:Disposable heroes
That huge ignorance-breeding box in the corner of your front room is ripe for change. While almost every other device in your world has acquired new features and intelligence, other than a shift to support higher def formats, what has your television been doing to play its part in our emerging tech age? Not a lot, at least, not really. But I think there could even be a launch date for Apple's next-generation foray into this market penciled inside Apple CEO, Tim Cook's diary.
2012. That's when things begin to change. While Apple has the relationships through iTunes, Samsung has begun reaching deals with key broadcasters to offer channels as apps within a smorgasbord of apps accessible via its connected television sets.