Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:07 Nov 4, 2013
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / external hard drive
English term or phrase: it is not backed up and can be lost
Because they're used heavily for backup and sneakernet, we tend to assume that every file on an external hard drive also exists elsewhere. But if a file is only on the external drive, ｛it is not backed up and can be lost｝.