07:00 Apr 8, 2018 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / general | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Wang China Local time: 03:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | 智慧型苔原鞋 |
|
智慧型苔原鞋 Explanation: Earth Snapdragon短靴是一種智慧型苔原鞋,款式時尚,定能為你的鞋櫃增輝。 OR: Earth Snapdragon苔原短靴融入了智慧技術,款式時尚,定能為你的鞋櫃增輝。 Earth Snapdragon是公司或品牌名稱,可不譯。如已有現成的華文譯文,則可用上。 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.