abstract this problem from an operator

Chinese translation: fyi

05:45 Jul 26, 2018
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / kubernetes
English term or phrase: abstract this problem from an operator
However, the symmetric encryption keys that the API server uses to encrypt etcd values are not automatically rotated - they must be rotated manually. Master access is required to do this, so managed services (such as GKE or AKS) {abstract this problem from an operator.}
让操作员无需操心该问题?
clearwater
China
Local time: 08:20
Chinese translation:fyi
Explanation:
Agree with 让操作员无需操心该问题

就是remove 的意思




--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2018-07-26 05:52:50 GMT)
--------------------------------------------------

让操作员不再面临该问题。
Selected response from:

jyuan_us
United States
Local time: 20:20
Grading comment
谢谢!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5fyi
jyuan_us


Discussion entries: 2





  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
fyi


Explanation:
Agree with 让操作员无需操心该问题

就是remove 的意思




--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2018-07-26 05:52:50 GMT)
--------------------------------------------------

让操作员不再面临该问题。

jyuan_us
United States
Local time: 20:20
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 1975
Grading comment
谢谢!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search