KudoZ home » English to Chinese » IT (Information Technology)

framing crowd shots

Chinese translation: 猜想

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:41 Mar 29, 2004
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: framing crowd shots
So far, OLEDs have appeared in a smattering of portable devices ranging from Pioneer’s high-end car stereos such as the DEH-P7500MP, which has a 128 x 33-pixel display, to digital cameras like Kodak’s LS633, which is available in Europe, Asia, and Australia. That digicam boasts an unheard-of 165-degree viewing angle, which is great for framing crowd shots or showing off pictures to friends, and refreshes 1,000 times per second.
clearwater
China
Local time: 22:05
Chinese translation:猜想
Explanation:
猜想这里的framing crowd shots是说,有165度视角的设备最适合拍摄拥挤人群的大场面。
Selected response from:

Lu Zou
Australia
Local time: 00:05
Grading comment
谢谢!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2猜想
Lu Zou


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
猜想


Explanation:
猜想这里的framing crowd shots是说,有165度视角的设备最适合拍摄拥挤人群的大场面。

Lu Zou
Australia
Local time: 00:05
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 945
Grading comment
谢谢!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  jyuan_us
5 mins

agree  Danbing HE
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search