the formula for beta

Chinese translation: 贝塔系数计算公式

04:51 Dec 1, 2004

English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)

English term or phrase: the formula for beta

Are there certain tried-and-true formulas that are integral to calculating finance risk?
There are formulas that are very well-known—for instance, the formula for beta, the measurement for how much economywide risk a certain stock has.
这个公式叫什么？

clearwater KudoZ activity Questions: 12459 (5 open) (1 without valid answers) (1079 closed without grading) Answers: 1671 China
Local time: 20:00

Chinese translation:贝塔系数计算公式

Explanation:
这个公式就叫“贝塔系数计算公式”

Selected response from:

XiaoRan
Local time: 20:00

Grading comment

谢谢！
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

风险贝塔系数计算公式

Jay Wang

贝塔系数计算公式

XiaoRan

Answers

5 hrs confidence:

贝塔系数计算公式

Explanation:
这个公式就叫“贝塔系数计算公式”

XiaoRan
Local time: 20:00
Works in field
Native speaker of:

Chinese
PRO pts in category: 46

Grading comment

谢谢！

6 hrs confidence:

风险贝塔系数计算公式

Explanation:
Most of the financial market analysts use the beta value to measure the risk of a public listed company's market risk.

I think it is better to add “风险”in front althrough “贝塔系数计算公式”is a complete translation by itself.

Jay Wang
Australia
Local time: 22:00
Specializes in field
Native speaker of:

Chinese
PRO pts in category: 41

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations