Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:12 Dec 3, 2004
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase:In the strange world of cybercrime enforcement
In reality, unless the images are of children or are otherwise objectionable, overstretched police forces often have bigger problems on their plate. "Pornography is a social issue, and is a social crime rather than a high-tech crime," concedes John Regnault, Ipswich, U.K.-based head of security technologies at BT, Britain's largest telco and the country's biggest ISP. In the strange world of cybercrime enforcement: "The high-tech crime is probably subverting hosts and using illegally obtained resources to send the e-mails that attract people to the pornography sites in the first place," says Regnault.