Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / contracts
English term or phrase:by reference
Can you help me with the latter part of this sentence? I am at sea about "incorporated herein by reference as if fully set forth herein".
The purpose of this 意向书(“LOI”) is to memorialize recent conversations and basic understandings of the Parties regarding a proposed business transaction between the Parties (the “Proposed Transaction”), the preliminary terms and conditions are incorporated herein by reference as if fully set forth herein (the “Term Sheet”).