Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:29 Mar 28, 2007
English to Chinese translations [PRO] Linguistics
English term or phrase:language
Would anyone be so kind as to provide me with the simplified and traditional words for "language" in the context of a selection button on a touch-screen display to choose the language of your choice ... in this instance Chinese (simplified) and Chinese (traditional) ?
My web designer gave me the wrong info ... apologies!
She does not want the word for language she wants the words "Chinese (simplified)" in simplified Chinese and "Chinese (Traditional)" in traditional Chinese ... I should have spotted her mistake sooner !!! LOL
Automatic update in 00:
4 mins confidence: peer agreement (net): +1
Explanation: Chinese (simplified) = 中文（简体）
Chinese (traditional) = 中文（繁體）
Lu Zou Australia Local time: 15:12 Does not meet criteria Native speaker of: Chinese
Notes to answerer
Asker: Thank you for your response ... It looks as if you spotted my mistake, or did you ? I actually need the words for "Chinese (Simplified)" and "Chinese (Traditionsl)" in Chinese, not the word for "language" ... is that what you actually answered ?