Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:13 Apr 27, 2005
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Marketing / Market Research
English term or phrase:given the criticality of
以下这段如何理解，尤其是 given 后面那句？
The degree of success Cisco will have in the consumer networking market will depend on its ability to leave the Linksys operational model intact, given the criticality of operational efficiency, ease of use, and low price points within the consumer markets, as well as on its ability to differentiate high-end enterprise products from low-end consumer products through features/functionality.