Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English term or phrase:wearing a pocket T-shirt backward
Sleep with a Golf Ball
Many men are positional snorers--they snore only when they sleep sunny-side up and their tongues droop back over their airways. To cure yourself of this, go to bed wearing a pocket T-shirt backward, with a golf ball sewn into the pocket. Every time you roll onto your back, you'll land on the ball. It's tough to get cozy on top of a Titleist.