Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:19 Jul 10, 2001
English to Chinese translations [Non-PRO]
English term or phrase:i love you
i want to say to somebody but i don't know how to say it
Explanation: Pronouced "whoa EYE knee" using American English pronunciation (emphasis on "ai"). This would be correct for conversation between peers, but not necessarily for a younger family member to an elder (requires more formal word choice).
Be advised, I believe this to be correct, but I am not a native Chinese speaker, so there may be nuances of which I am unaware! :)