Chinese translation: 无论如何不会是完美的；总是难免会有缺陷的；总是难免出错的。
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [Non-PRO] Science / Science
English term or phrase:would not by any means be infallible
In this weighing, balancing, and computation, his organism would not by any means be infallible. It would alwyas give the best possible answer for the available data, but sometimes data would be missing.Because of the element of openness to experience, however, any errors, any following of behavior which was not satisfying, would be quickly corrected. The computations, as it were, would always be in process of being corrected, because they would be continually checked in behavior.