Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Well, Hoad fell from his bike and that gave the other racers a good chance to put him behind. But he picked up his bike fast enough and managed to catch up. I guess this "carving through" describes how he sped past one racer after another to win himself the sixth place in the race.
How about "...所以我开始驰骋而过"?
Denyce Seow Singapore Local time: 07:42 Works in field Native speaker of: English PRO pts in category: 81