# in any metre length

## Chinese translation: 任何以米为单位的长度，1米以上的长度

#### Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
 English term or phrase: in any metre length Chinese translation: 任何以米为单位的长度，1米以上的长度 Entered by:

 10:22 May 28, 2002
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering
 English term or phrase: in any metre length This is included within the linearity specification of
 Local time: 10:33
 任何以米为单位的长度，1米以上的长度 Explanation:基本意义：任何以米为单位的长度 引申意义：1米以上的长度 这包括在长度60毫米误差为±0.75 μm或长度一米以上误差为±3 μm的线性规格以内。 公制的最基本长度单位为米（m），常用的基本单位还有毫米（mm）和千米（km）。也就是说，如果在1米以下，应该用毫米作单位，如5 mm, 60 mm, 850 mm等，属于以毫米为单位的长度；如果在1米以上，应该用米作单位，如3.5 m, 50 m, 获600 m等，属于以米为单位的长度。 厘米和分米则为辅助长度单位。
Selected response from:

Libin PhD
 Thank you.4 KudoZ points were awarded for this answer

4 +1任何以米为单位的长度，1米以上的长度
 Libin PhD

1 hr   confidence: peer agreement (net): +1

Explanation:

 Libin PhDNative speaker of: ChinesePRO pts in pair: 522
 Thank you.

agree
 2 days 11 hrs

#### KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

P.O. Box 903
Syracuse, NY 13201
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624