Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:31 Dec 2, 2003
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:uncertainty
LUN masking is a relatively weak security mechanism, because it just restricts information returned by a target device via the SCSI Inquiry command. The LUNs exist and are accessible but are not reported back to the host device. A programmer with a basic knowledge of SCSI protocols can easily defeat LUN masking by simply writing to LUNs that, though "unannounced," still exist. There are a number of valid utilities that operate similar to a port scanner and ignore LUN masking.
Which one is correct?