brushes
Chinese translation: 密封毛刷
| 17:48 Dec 15, 2003 |
| English to Chinese translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Lu Zou Australia Local time: 15:24 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | ëˢ |
| ||
| 4 | （带木柄的）刷子 |
| ||
| 4 | 密封毛刷 |
| ||
| 1 | bushes? |
|
Answers
24 mins confidence: 
（带木柄的）刷子 Explanation: （带木柄的）刷子 详见： Reference: http://www.poolndarts.com/store.cfm/cat/103.cfm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
密封毛刷 Explanation: 23" racks without rail brushes. 不带插口/齿轨密封刷的23"机架 Add brushes outside rails on the wide racks. 在宽机架的插口外安装密封毛刷 猜想这是与机房空调有关的。 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
ëˢ Explanation: 用于涂油，清扫或密封 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 15 hrs confidence:
bushes? Explanation: Perhaps this is 'bushes? bush = a removable metal sleeve for reducing the effect of friction on a bearing or for decreasing the diameter of a hole Collins Concise English Dictionary |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations