Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:00 Apr 1, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / road construction
English term or phrase:sentence
... all works necessary for the turn-key completion of wearing course of the main lanes of the alignment and sliproads of interchanges with the used of polymer modified bitumen (PMB)..
Zahvaljujem unaprijed; to je zapravo prijevod na hrv. prethodno prevedenog s hrv na engl.!
wearing course: WEARING COURSE (now referred to as SURFACE COURSE)
The WEARING COURSE is the top layer of the ROAD PAVEMENT and as such is (usually, but not always) designed to be impervious to the ingress of water, have an even, (N.B. "even" NOT smooth) RUNNING SURFACE, be durable, and have a high resistance to skidding, and be chosen so as not to deform under the weight of traffic appropriate to the road. - imate li prijedlog za 'wearing course' ? Hvala!