22:21 Sep 18, 2007 |
English to Croatian translations [PRO] Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ariana Koši Local time: 16:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | provedivost |
| ||
4 +1 | ovršnost |
|
provedivost Explanation: enforce=provoditi (odredbe, zakone) enforcable=provediv i.e. tekst deklaracije je proglašen provedivim 1956. npr. Išli smo samo na one izmjene kojima bi se osigurala provedivost zakona i riješila pitanja koja su u praksi dvojbena i stvaraju probleme... http://www.mzopu.hr/default.aspx?id=5458 |
| |
Grading comment
| ||