convulsion
Croatian translation: konvulzija
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:21 Nov 17, 2009 |
| English to Croatian translations [PRO] Medical - Medical (general) / diabetes management | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Lingua 5B Bosnia and Herzegovina Local time: 05:30 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | konvulzija |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4konvulzija Explanation: fit : napadaj / napad ( kr. bolesti); seizure: ispoljavanje, manifestacija bolesti, simptoma, napadaj a konvulzija je simptom Main Entry: 2fit Function: noun Etymology: Old English fitt "strife" 1 : a sudden violent attack of a disease or condition (as epilepsy) especially when marked by convulsions or loss of consciousness 2 : a sudden outburst (as of laughter or anger) FEBRILNE KONVULZIJE Febrilne konvulzije ili grčevi u povišenoj temperaturi su prigodni moždani epileptički napadaji koji se javljaju u male djece (obično u dobi između 3 mjeseca i pet godina) u visokoj temperaturi koja nije uzrokovana akutnom infekcijom središnjeg živčanog sustava (meningitis, encefalitis). Predstavljaju najčešći konvulzivni (epileptički) poremećaj u čovjeka. Zapisi o pojavi konvulzija u povišenoj temperaturi u dojenčeta i malog djeteta datiraju od prije 2000 godina. Febrilne konvulzije ne uzrokuju oštećenje mozga niti nemaju negativan utjecaj na intelektualni razvoj djeteta. U pedijatriji su febrilne konvulzije posebno važne zbog velike učestalosti, dramatične kliničke slike, mogućnosti meningoencefalitisa te veće učestalosti kasnije pojave epilepsije u usporedbi s populacijom djece koja nisu pretpjela takve napadaje u ranom djetinjstvu. http://209.85.229.132/search?q=cache:Z5RWqheFnEkJ:www.dijete... |
| |
Grading comment
| ||
