fluted, rolex ring command

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

21:53 Jun 16, 2018
English to Croatian translations [PRO]
Other / jewellery, wrist watch
English term or phrase: fluted, rolex ring command
Dijelovi sata, vjerovatno specifikacije za online prodaju

Fluted, Rolex Ring Command
Dial with snailed small counters
Paved with diamonds and rubies
18 ct gold paved with 713 diamonds
White
Black
dial title test
Chocolate set with diamonds
Kornelija Karalic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 09:48


Summary of answers provided
3Izbrazdana Rolex korona sa inkorporiranim funkcijama tastera i krunice
milena beba


Discussion entries: 3





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Izbrazdana Rolex korona sa inkorporiranim funkcijama tastera i krunice


Explanation:
Izbrazdana Rolex korona sa inkorporiranim funkcijama tastera i krunice

Up until this point, Rolex bezels had one or two functions ranging from…
Ring Command combines the time-setting functionality of pushers along with the time setting functionality of the winding crown. There are no extra holes on the side of the case for setting these functions because of Ring Command.



milena beba
United Kingdom
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 11
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search