Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:32 Dec 25, 2005
English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing / Offset print
English term or phrase:rending the low dot gain
Proofing for waterless printing is handled directly from film. It is important to note that not all analog proofing systems are capable of rending the low dot gain associated with the process. Experienced waterless printers offer highly accurate proofs. Some waterless printers are using carefully calibrated digital proofing systems successfully.