Croatian translation: podupirati (održavati) iskvarene strukture moći
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Croatian translations [PRO] Medical - Psychology
English term or phrase:uphold corrupt power structures
Traumatized families frequently manifest dysfunctional rules in many of these areas through the use of family secrets (Stiver, 1990b). Secrets can control access between members, define inappropriate boundaries, uphold corrupt power structures, and interfere with cohesion.
[Thu May 13 10:39:12 2004]
iza svega leže interesi lokalnih moćnika
Interests of local power structures lie behind everithing
[Thu May 13 10:41:17 2004]
Iza svega leže interesi lokalnih moćnika koji su htjeli omastiti brke Končarevim nekretninama, rekao je predsjednik Uprave Končara Darinko Bago, odgovarajući na pitanje o pozadini afere s podmićivanjem.
Interests of local power structures which wanted to feast upon Končar real estates lie behind this whole affair, said the board manager of Končar Darinko Bago, in answering the question on the background of the bribery affair.
Automatic update in 00:
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
podupirati (održavati) iskvarene strukture moći
Explanation: samo prijedlog: tajne ... podupiru iskvarene strukture moći
Kristina Kolic Croatia Local time: 04:39 Native speaker of: Croatian PRO pts in category: 127