KudoZ home » English to Danish » Law/Patents

Se neden for

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:04 Aug 12, 2002
English to Danish translations [Non-PRO]
Law/Patents / Licensaftale
English term or phrase: Se neden for
Public Information shall not include information meant to be sent through the network to a specific User's Software, unless subsequently provided to the Company
Christina Clark
Denmark
Local time: 15:23
Advertisement


Summary of answers provided
5---Kjeld Holm


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
---


Explanation:
Nej, jeg har ikke noget godt svar. Men jeg kan ikke dy mig for at oplyse, at i denne grammatiske konstruktion skal 'neden for' være 'nedenfor' - altså i ét ord.

Kjeld Holm
Local time: 15:23
Native speaker of: Native in DanishDanish
PRO pts in pair: 402
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search