GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
07:55 Apr 20, 2005 |
English to Danish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Manual til gravemaskine | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Poul Moller Local time: 16:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | skydelås el. stanglås. |
|
skydelås el. stanglås. Explanation: Hej Rikke! Jeg tror, der er tale om en 'ram lock', hvilket jeg vil kalde en skydelås. Der er en stang, der går ind i et hul eller en fatning, lige som på nogle cykellåse. På billede nr. 2 på øverste linke nedenunder, kan du se et eksempel, og nederste danske link viser en 'skydelås'. Desuden kan du finde en række link med 'stanglås'. Reference: http://www.tld-international.com/pricelist.htm Reference: http://www.impartex.dk/shop/default.asp?ProductID=7228 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.