KudoZ home » English to Danish » Mechanics / Mech Engineering



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:41 Apr 4, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Danish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / fejemaskine
English term or phrase: sub-connector
Cylindrical brush deck sub-connector
Rikke Lyksbo
Local time: 11:40

Summary of answers provided
5Sub-konnektorTorben AXELSEN
2understikTom Steen



1 day 8 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5

Meningen er god nok, men det lyder jo som noget fra et spil bridge. Håber du i det mindste kan komme videre ad denne vej. Fandt kun ét eksempel på Google.

    Reference: http://www.bewator.com/products/resources/manuals/81329_Inst...
Tom Steen
Local time: 06:40
Works in field
Native speaker of: Native in DanishDanish
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 22 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5

Det hedder ikke andet. En masse fund på nettet staver det godt nok uden bindestreg, men ovenstående er korrekt.

Local time: 12:40
Native speaker of: Native in DanishDanish
Notes to answerer
Asker: Ifølge kunden er det ikke en D-sub connector, men "the same as secondary connector". Men tak alligevel.

Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search