Danish translation: parametre for servoslaglængde, ell. servoslaglængdeparametre
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
parametre for servoslaglængde, ell. servoslaglængdeparametre
English to Danish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Scanner for lumber industry
English term or phrase:Servo‐stroke parameters
n a user manual for a scanner for use in the lumber industry, in a section on 'Modifications to the Machine', I have encountered this term in the following sentence: '*** Servo‐stroke parameters *** are factory settings. Modifications may only be carried out after consultation with (company name) Service! Incorrect settings may cause damage to the *** servo‐stroke system*** .
Any suggestions as to what this might translate to in Danish would be welcomed, please!
Tak for forslaget, selv om jeg var selv kommet på den samme inden du postede dit svar. Men derfor skal du have pointene alligevel da du sådan set har bekræftet mit valg. 4 KudoZ points were awarded for this answer