KudoZ home » English to Danish » Medical: Pharmaceuticals

misregistration artifacts

Danish translation: forkert indregistrerede genstander

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:13 Feb 2, 2009
English to Danish translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: misregistration artifacts
Verify presence or absence of misregistration artifacts.
Jytte Crooks
Local time: 12:26
Danish translation:forkert indregistrerede genstander
Explanation:
Kontrollere tilstedeværelse eller fravær af forkert indregistrerede genstander.

kilder:

SKAT: Klistermærke til biler på gule plader - Fra 1. januar 2009 skal varebiler, der indregistreres til privat anvendelse, ... Bøde, hvis du bruger mærket forkert. Du risikerer at få en bøde, ...
www.skat.dk/SKAT.aspx?oId=1648217 - 18k -

SKAT: Registreringsafgiftsloven - registrering af virksomheder - 3. jul 2008 ... forsøg på at sætte handelspriser forkert, jf. registreringsafgiftslovens § 15, stk. 3. ... Indregistrering af brugte køretøjer sker direkte ved SKATs ... Når køretøjet er indregistreret påtegner SKAT certifikatet med ...
www.skat.dk/SKAT.aspx?oId=1769464 - 27k -

TAX.DK skat & afgift - Firmabil - skat, fri bil, beskatning - Firmabil anskaffet højst tre år efter første indregistrering ... jeg i tidens løb blevet bekendt med en del afgørelser fra SKAT, som er åbenbart forkerte. ...
www.tax.dk/pjecer/firmabil.htm - 41k -

Kandu.dk - Indregistrering af Tysk traile - 15. mar 2006 ... Som reglerne er i DK, kan du kun få indregistreret et køretøj, ... D.v.s. at politiet i Padborg oplyste noget forkert og dermed noget ...
www.kandu.dk/spg84703.aspx - 58k -

jp.dk - Hver anden østjysk gulpladebil kører ulovligt - 31. okt 2007 ... Hun tilføjer, at man ved aktionen også stoppede flere lønmodtagere, hvis varebiler er forkert indregistreret vedrørende ...
jp.dk/indland/aar/erhverv/article1150291.ece -

Rindal - Wikipedia, den frie encyklopædi - Rindal Bygdemuseum blev oprettet i 1950, ligger centralt i Rindal centrum og har nu 14 forskellige bygninger og en stor samling genstander og fotos. ...
da.wikipedia.org/wiki/Rindal - 27k -

Spil Arkade - Søg Mo - Søg i huset efter genstander, ta opdrag for folk og kjæmp mod fjender. Set af: 240. Kategori: Rollespil Sendt af: admin ...
www.spilarkade.dk/search/Mo/ - 427k -

Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 07:26
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
1forkert indregistrerede genstander
andres-larsen


  

Answers


8 days   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
forkert indregistrerede genstander


Explanation:
Kontrollere tilstedeværelse eller fravær af forkert indregistrerede genstander.

kilder:

SKAT: Klistermærke til biler på gule plader - Fra 1. januar 2009 skal varebiler, der indregistreres til privat anvendelse, ... Bøde, hvis du bruger mærket forkert. Du risikerer at få en bøde, ...
www.skat.dk/SKAT.aspx?oId=1648217 - 18k -

SKAT: Registreringsafgiftsloven - registrering af virksomheder - 3. jul 2008 ... forsøg på at sætte handelspriser forkert, jf. registreringsafgiftslovens § 15, stk. 3. ... Indregistrering af brugte køretøjer sker direkte ved SKATs ... Når køretøjet er indregistreret påtegner SKAT certifikatet med ...
www.skat.dk/SKAT.aspx?oId=1769464 - 27k -

TAX.DK skat & afgift - Firmabil - skat, fri bil, beskatning - Firmabil anskaffet højst tre år efter første indregistrering ... jeg i tidens løb blevet bekendt med en del afgørelser fra SKAT, som er åbenbart forkerte. ...
www.tax.dk/pjecer/firmabil.htm - 41k -

Kandu.dk - Indregistrering af Tysk traile - 15. mar 2006 ... Som reglerne er i DK, kan du kun få indregistreret et køretøj, ... D.v.s. at politiet i Padborg oplyste noget forkert og dermed noget ...
www.kandu.dk/spg84703.aspx - 58k -

jp.dk - Hver anden østjysk gulpladebil kører ulovligt - 31. okt 2007 ... Hun tilføjer, at man ved aktionen også stoppede flere lønmodtagere, hvis varebiler er forkert indregistreret vedrørende ...
jp.dk/indland/aar/erhverv/article1150291.ece -

Rindal - Wikipedia, den frie encyklopædi - Rindal Bygdemuseum blev oprettet i 1950, ligger centralt i Rindal centrum og har nu 14 forskellige bygninger og en stor samling genstander og fotos. ...
da.wikipedia.org/wiki/Rindal - 27k -

Spil Arkade - Søg Mo - Søg i huset efter genstander, ta opdrag for folk og kjæmp mod fjender. Set af: 240. Kategori: Rollespil Sendt af: admin ...
www.spilarkade.dk/search/Mo/ - 427k -



andres-larsen
Venezuela
Local time: 07:26
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 18
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search