KudoZ home » English to Danish » Medical: Instruments

Disposable Delivery Device

Danish translation: engangsapplikator

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:21 Nov 6, 2013
English to Danish translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / Implantat lyskebrok
English term or phrase: Disposable Delivery Device
The xxx implants should only be inserted using the xxx Disposable Delivery Device or appropriately designed delivery instruments as the implant must be constrained for delivery.

Pft!
Lise Leavitt
United States
Local time: 02:02
Danish translation:engangsapplikator
Explanation:
Delivery device kan også være doseringsinstrumenter til f.eks. insulin eller smertestillende medicin. Med implantater er applikator det mest brugte.
Selected response from:

Birgit Bonde Jensen
Local time: 08:02
Grading comment
Tak Birgit =)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3engangsapplikator
Birgit Bonde Jensen


  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
disposable delivery device
engangsapplikator


Explanation:
Delivery device kan også være doseringsinstrumenter til f.eks. insulin eller smertestillende medicin. Med implantater er applikator det mest brugte.

Example sentence(s):
  • "Implantatet er indsat i en steril, engangsapplikator ..."
  • "implantatet leveres i en engangsapplikator, ...

    Reference: http://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
    Reference: http://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
Birgit Bonde Jensen
Local time: 08:02
Native speaker of: Native in DanishDanish
PRO pts in category: 36
Grading comment
Tak Birgit =)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search