# structural dynamics

## Danish translation: bygningsdynamik

#### Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
 English term or phrase: structural dynamics Danish translation: bygningsdynamik

 10:58 Oct 19, 2001
English to Danish translations [PRO]
Tech/Engineering
 English term or phrase: structural dynamics None - sorry! It's a point in a list of expertises.
 Local time: 22:45
 bygningsdynamik Explanation:Hope this helps! Good luck!
Selected response from:

xxxlone
Local time: 16:45
 Thank you very much for the reference!4 KudoZ points were awarded for this answer

5bygningsdynamikxxxlone
4konstruktionslæreHenning Andersen
4KonstruktionsdynamikSuzanne Blangsted
4strukturel dynamik ||| Structual Dynamics is also a company nameSysser Waspe

45 mins   confidence:
bygningsdynamik

Explanation:
Hope this helps!
Good luck!

Reference: http://www.dpi.dtu.dk/bog09.htm
 xxxloneCanadaLocal time: 16:45Native speaker of: DanishPRO pts in pair: 933
 Thank you very much for the reference!

1 hr   confidence:
Konstruktionsdynamik

Explanation:
Construction = konstruktion
Dynamics = dynamisk

L&H Teknisk Ordbog
 Suzanne BlangstedLocal time: 13:45Native speaker of: Danish, EnglishPRO pts in pair: 2808

1 day 5 hrs   confidence:
strukturel dynamik ||| Structual Dynamics is also a company name

Explanation:
Structural Dynamics Group

Reference: http://www.civil.auc.dk/i5/dyn/lecture/sving/sving1main.htm
 Sysser WaspeLocal time: 23:45Native speaker of: DanishPRO pts in pair: 49

2 days 3 hrs   confidence:
konstruktionslære

Explanation:
fluid dynamics = strømningslære, og
structural har med konstruktion at gøre, så jeg vil kalde det

konstruktionslære
(læren og konstruktioner)

 Henning AndersenLocal time: 22:45Native speaker of: DanishPRO pts in pair: 216

#### KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

P.O. Box 903
Syracuse, NY 13201
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624