GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:22 May 16, 2005 |
English to Dutch translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ljiljana Malovic Netherlands Local time: 08:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | OKF |
| ||
3 +1 | capitalisation = kapitalisatie |
| ||
4 | maximum/maximaal |
| ||
4 | CAP |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
cap capitalisation = kapitalisatie Explanation: vermoed dat dit een afkorting is. Veel meer kan ik er ook niet van maken. Succes Steven |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cap OKF Explanation: Omzetting van Kredieten in Posten, in het Engels: Conversion of appropriations into posts. Reference: http://europa.eu.int/abc/doc/off/rg/en/2000/pt1060.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cap maximum/maximaal Explanation: cap amount: maximaal aantal tegenovergestelde van 'floor' als minimum of basis- -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs 20 mins (2005-05-17 05:43:40 GMT) -------------------------------------------------- capped amount is het maximaal bedrag dat niet overschreden kan/mag worden. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cap CAP Explanation: CAP blijft onvertaald - dat is een afkorting voor Capitalization Rate en wordt als zodanig in teksten gebruikt The Capitalization Rate: The Cap Rate is calculated as follows: Cap Rate = (Net Operating Income / Market Value) x 100 Cap Rate = (NOI / MV) x 100 http://www2.jurock.com/commercial/tips/caprates.asp zie ook http://www.shopinpro.nl/gsp.dll?sid=78&pid=727 (zoek onder CAP berekening) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.