GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:53 Mar 1, 2002 |
English to Dutch translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jan Duinstra France Local time: 02:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | verkoop en verkoopverwijzing |
| ||
5 -1 | "Specialist Verkoop" of "Verkoopspecialist" |
|
"Specialist Verkoop" of "Verkoopspecialist" Explanation: De context in aanmerking nemende is de (Sales) "Assistent Verkoop" of "Algemeen Verkoper" en de (Sales referral) is dan "Specialist Verkoop" of "Verkoopspecialist". |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: Het ging hier om de handeling, niet om de persoon. |
verkoop en verkoopverwijzing Explanation: Het betreft hier een verwijzing naar producten voor rekening van een andere de ( vaak website) eigenaar. Tegen een vergoeding uiteraard. Ter illustratie volgende tekst: VIDEO AGE INC. Announces 25% Sales Referral Program! By becoming our internet Sales Associate, you'll add value to your own web site by providing visitors with an opportunity to buy quality Adult Video from an established leader: Video Age, Inc. - Since 1981! And you'll receive a generous 25% commission on all first-time referral orders that are shipped! This is a simple banner or hypertext link referral program. Just plop it on your site and get paid monthly! |
| |