KudoZ home » English to Dutch » Bus/Financial

project timings

Dutch translation: tijdsplan betreffende het project; projectgebonden tijdsplan; projectmatig tijdsplan

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:04 Jun 27, 2001
English to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: project timings
We will confirm details on specific project timings just as soon as the information is available.
Renate van den Bos
Local time: 19:57
Dutch translation:tijdsplan betreffende het project; projectgebonden tijdsplan; projectmatig tijdsplan
Explanation:
"We zullen details / bijzonderheden inzake een specifiek tijdsplan betreffende het project bevestigen van zodra de informatie ter beschikking is."
Selected response from:

xxxHenri
Local time: 19:57
Grading comment
Bedankt!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
natijdsplan betreffende het project; projectgebonden tijdsplan; projectmatig tijdsplanxxxHenri
naSorry, wrong language
Silke Namuth
naProjektzeitplan
Silke Namuth


  

Answers


3 mins
Projektzeitplan


Explanation:
Wir werden Einzelheiten zum Projektzeitplan bestätigen, sobald die Informationen zur Verfügung stehen.


    own experience
Silke Namuth
Germany
Local time: 19:57
Native speaker of: Native in GermanGerman
Grading comment
I need a translation in Dutch, not Deutsch :-)
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: I need a translation in Dutch, not Deutsch :-)

8 mins
Sorry, wrong language


Explanation:
please ignore the above answer, I thought you needed a translation into German

Silke Namuth
Germany
Local time: 19:57
Native speaker of: Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)

42 mins
tijdsplan betreffende het project; projectgebonden tijdsplan; projectmatig tijdsplan


Explanation:
"We zullen details / bijzonderheden inzake een specifiek tijdsplan betreffende het project bevestigen van zodra de informatie ter beschikking is."

xxxHenri
Local time: 19:57
PRO pts in pair: 78
Grading comment
Bedankt!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search