KudoZ home » English to Dutch » Electronics / Elect Eng

Metallised tracks

Dutch translation: gemetalliseerde sporen/groeven/ lijnen

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:26 Mar 6, 2002
English to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Electronics
English term or phrase: Metallised tracks
Tekst over ESD (elektrostatische ontlading)

There are various ways in which components may be damaged. Short high current discharges can produce high I2R power dissipation in metallised tracks, causing them to fuse.

Weet iemand wat 'metallised tracks' zijn?
Shayna Barby
Local time: 00:49
Dutch translation:gemetalliseerde sporen/groeven/ lijnen
een ideetje
Selected response from:

United Kingdom
Local time: 00:49
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +1gemetalliseerde sporen/groeven/ lijnen



6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
gemetalliseerde sporen/groeven/ lijnen

een ideetje

United Kingdom
Local time: 00:49
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in DutchDutch
PRO pts in category: 3
Grading comment

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Meturgan: hier moet het tussen zitten in ieder geval
1 day 6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search