Dutch translation: effective energy or forcefulness.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Dutch translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / PS2
English term or phrase:with a punch
A lunatic brandishes a blade.
Someone receives a fright after getting out of the bath.
Someone makes a bloody and dramatic entrance.
*Someone makes a bloody and dramatic entrance with a punch*.
Someone frantically boards up a window.
Weet niet zeker of ik dit nu letterlijk moet nemen of niet, dus ik zoek eigenlijk een bevestiging ;-))