KudoZ home » English to Dutch » Journalism

"Mongolian" bump

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:18 Mar 11, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Dutch translations [PRO]
Art/Literary - Journalism / Facial features
English term or phrase: "Mongolian" bump
Sentence:
"Dr X expects the reality show to contain cases where Europeans are eagerly seeking to have asian features like “Bali Eyes”, “Shanghai Cleavage” and “Mongolian” bumps etc."

Nog nooit gehoord van een "Mongolian" bump...weet iemand wat dit zou kunnen zijn?

Dank u!
Nathalya
Belgium
Local time: 18:28
Advertisement


Summary of answers provided
1Anatolische bultoersetter


Discussion entries: 2





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
"mongolian" bump
Anatolische bult


Explanation:
Ik doe maar een wilde gok .... Na wat googelen kwam ik uit op "Anatolische bult" http://en.wikipedia.org/wiki/Anatolian_bump

Het help je in elk geval verder denk ik

oersetter
Sweden
Local time: 18:28
Native speaker of: Native in DutchDutch
Notes to answerer
Asker: Achteraf bleek dat het over jukbeenderen ging...:) Toch bedankt voor het opzoeken

Asker: Achteraf bleek dat het over jukbeenderen ging...:) Toch bedankt voor het opzoeken!

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search