KudoZ home » English to Dutch » Marketing

accouraging risktaking

Dutch translation: aanmoedigen om risico's te nemen

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:accouraging risktaking
Dutch translation:aanmoedigen om risico's te nemen
Entered by: Jos Essers
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:20 Nov 14, 2001
English to Dutch translations [Non-PRO]
Marketing
English term or phrase: accouraging risktaking
a leader must accourage risktaking to develop the persons they lead.
K Van de Velde
aanmoedigen om risico's te nemen
Explanation:
"to accourage" is een synoniem voor "to encourage".

Een leider moet de mensen waarover hij de leiding heeft ertoe aanzetten om risico's te nemen, zodat ze zich kunnen ontplooien.

Serge L.
Selected response from:

Serge L
Local time: 15:06
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +4aanmoedigen om risico's te nemenSerge L


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
aanmoedigen om risico's te nemen


Explanation:
"to accourage" is een synoniem voor "to encourage".

Een leider moet de mensen waarover hij de leiding heeft ertoe aanzetten om risico's te nemen, zodat ze zich kunnen ontplooien.

Serge L.


    ervaring
Serge L
Local time: 15:06
PRO pts in pair: 392

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Bram Poldervaart
15 mins

agree  Ellemiek Drucker
37 mins

agree  Jan Acx
1 hr

agree  ShirleyV
1 day 16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search