Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:30 Apr 18, 2005
English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / cycling
English term or phrase:shock shaft & body
"Push the rubber O-ring that is around the shock’s shaft all the way against the base of shaft (closest to shock body)." 'The shock's shaft' is de schokdemperstang, zou ik zeggen, maar is er ook een Nederlandse term voor 'shock body'?