fluid power systems
Dutch translation: hydraulische en pneumatische systemen
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:05 Dec 27, 2005 |
| English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Winter service equipment | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Harry Borsje Netherlands Local time: 09:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | hydraulische en pneumatische systemen |
| ||
| 4 | vloeistofbekrachtigingssystemen |
|
Answers
9 mins confidence: 
vloeistofbekrachtigingssystemen Explanation: Zo uit de losse pols... Eventueel vloeistofkrachtsystemen, maar lijkt me minder van toepassing. -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2005-12-27 12:17:17 GMT) -------------------------------------------------- Hmm, misschien bij nader inzien toch vloeistofkrachtsystemen: Fluid Dynamic Systems - Waterlooville, Hampshire - Verenigd ... ... Genie Diensten, Pijpwerk, elders Kopen, Constructiebedrijven, Vloeistofkrachtsystemen, Filtersysteemontwerp, Hydraulisch, Filtersystemen ... www.kellysearch.nl/gb-company-3556565.html - 32k - Toegevoegde zoekresultaten - In cache - Gelijkwaardige pagina's Flowtech Ltd - Skelmersdale, Lancashire - Verenigd Koninkrijk ... Compressorvloeistof, Synthetisch. Constructiebedrijven, Vloeistofkrachtsystemen. Engineering Services, Fluid Power. Filterelementen, Vloeistofaandrijvingen. ... www.kellysearch.nl/gb-company-80099665.html - 21k - Toegevoegde zoekresultaten - In cache - Gelijkwaardige pagina's |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
5 hrs confidence:
hydraulische en pneumatische systemen Explanation: Leo toch! Als normvertaler behoor jij dit toch zelf te weten c.q. te kunnen vonden... EN982 Safety of Machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components NEN-EN 982 Hydrauliek en pneumatiek - Veiligheidseisen voor hydraulische en pneumatische systemen en onderdelen -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs 40 mins (2005-12-27 17:45:50 GMT) -------------------------------------------------- erratum: vinden |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations